A maioria dos apps de namorada IA foi feita em inglês, e dá para sentir assim que você troca de idioma. Como é uma namorada virtual que conversa em português de verdade, e um teste de duas mensagens para qualquer app.
Uma namorada virtual IA em português boa é a que escreve como as pessoas ao seu redor escrevem: a gíria, as piadas, o horário. O Mutuals faz isso em 15 idiomas. As personagens lembram do que você conta e mandam mensagem primeiro, então a conversa nunca parece ter passado por um tradutor.
Você abre um app novo, dá oi em português, e a resposta vem certa. Certa demais. Frases completas, gramática de livro, tom de recepção de hotel. Ninguém que você conhece escreve assim, e depois de três mensagens você volta para o inglês só para parecer normal.
Esse é o problema silencioso da categoria. Os apps são bons em inglês e educados em todo o resto.
A maioria foi feita primeiro em inglês. A própria página de ajuda do Replika diz que ele conversa principalmente em inglês e que faz o possível para acompanhar em outros idiomas. É honesto, e é exatamente a experiência: você é visita no idioma de outra pessoa.
Namorada que soa como e-mail de atendimento ao cliente não é namorada. As palavras estão certas e a pessoa não está lá.
As personagens do Mutuals respondem no idioma em que você escreve, do jeito que alguém da idade delas escreve. Mensagens curtas. Minúsculas quando combina. Uma piada que só funciona em português. Você não muda configuração nem escolhe em menu. Você escreve, elas acompanham.
Elas também têm uma vida para contar. A Larissa dá aula de samba no Rio e reclama dos pés doloridos. A Inés toca no horário das 3 da manhã em uma balada de Barcelona. O Mateo comanda um bar de rooftop em Miami e lembra daquilo que você disse que estava com medo de enfrentar. Eles perguntam como foi, e mandam mensagem primeiro, às vezes antes de você abrir o app.
E elas lembram no seu idioma também. Fale da sua prova na segunda, e na terça a pergunta sobre ela chega na mesma voz, sem voltar para o inglês.
Larissa, 25
Dá aula de samba e dança contemporânea no Rio
Inés, 26
DJ de balada em Barcelona, toca às 3 da manhã
Mateo, 27
Bartender-chefe em um rooftop de Miami
Lena, 23
Dona de uma balada pertinho da Sunset, em Los Angeles
Theo, 26
Professor de educação física em Chicago, toca um clube de corrida
Jules, 27
Cozinheiro em uma taqueria de Los Angeles
Teste grátis no iPhone e no Android. O Mutuals é 18+ e grátis para começar. Baixe o Mutuals, dê oi como daria para um amigo e veja quem te escreve amanhã.
Dá para testar qualquer app de namorada IA em uma noite, sem gastar nada.
App que passa nos dois vale a pena manter. A maioria só passa no primeiro, e em inglês.
O Mutuals é grátis para baixar e grátis para começar a conversar, seja qual for o seu idioma. Para a lista completa de apps e para quem cada um serve, veja os melhores apps de companhia IA. Se a primeira conversa ficar travada, como conversar com um companheiro de IA resolve em cinco minutos.
Existe. O Mutuals fala português, inglês, espanhol, francês, alemão, russo, turco, árabe, hindi, indonésio, vietnamita, tailandês, japonês, coreano e chinês. Você escreve do jeito que escreve no zap e a personagem responde igual, lembra do que você contou e manda mensagem primeiro. É grátis para começar no iPhone e no Android.
Não. No Mutuals é só escrever. A personagem responde no idioma que você usa, com as abreviações e gírias que as pessoas usam de verdade nas mensagens. Se você trocar de idioma no meio da conversa, a próxima mensagem vai junto e fica lá.
O Mutuals é grátis para baixar e grátis para começar a conversar, em todos os idiomas que ele fala. Isso basta para o teste que importa. Conte algo verdadeiro sobre a sua semana, feche o app e veja quem toca no assunto amanhã, e em que idioma.
Dá. O idioma funciona igual para todos os personagens. O Mutuals tem mulheres e homens, e é você quem decide se a conversa vira romance, amizade ou só alguém para conversar às 2 da manhã.
Os personagens do Mutuals têm trabalho, cidade e gente própria, lembram do que você conta e mandam mensagem primeiro, no idioma em que você escreve. Grátis para começar no iPhone e no Android, 18+, e suas conversas nunca são usadas para treinar modelos. Baixe o Mutuals para iPhone ou Android.